You can add notes that are specific to each segment during the translation and review process. If you have chained files together, you can review all notes for all files in the chain.
There are two ways to access the Notes editor.
Use the Notes tab on the Editor pane to view and manage project notes.
Use the Notes icons on the Review tab to view and manage project notes.