To update Translation Memory with new content:
Click Next to move to the next translatable segment or press Alt+Down
Click Previous to return to the previous translatable segment or press Alt+Up
To commit the translated segment to the Translation Memory, and remain in the same segemnt, click Commit or press Alt+End
As you move through segments they are saved automatically to the Translation Memory.