Commit to the TM

Once you have finished translating some or all of the file segments, update the translation memory (TM) with your translation. This requires committing some or all of the translated target segments to the TM.

To update the translation memory:

  1. In the TXLF Editor view, choose one of the following:
    • To commit a single segment to the TM, select a segment, then select Commit on the Translation tab.

    • To commit all segments in the file to the TM, select Commit All on the Translation tab.

  2. (Optional) Verify that the updates you committed to the TM have a purple highlight.
      Note:

    The highlighted color can be selected in the General Preferences from the Colors option by selecting the listed Committed into TM item.

  3. (Optional) If you are updating the TM for the current segment only, continue your work and repeat as often as necessary until you have committed all translated segments to the TM.