Export a Local Glossary

To exchange glossaries with other translators, use the Export Glossary action and save it to a local drive, then send it to another translator to import to their project.

  Note:

To exchange glossaries among projects on your local drive, use the Add Project Glossaries action.

To export a local glossary:

  1. On the Projects tab, double-click a project from the projects list.
  2. On the Project Terminology tab, select a glossary and click Export Glossary.
  3. On the Export Glossary dialog, select a glossary from the drop-down list.
  4. Select the file Export Type from the drop-down list.

    • Term Base eXchange (TBX) — Use with other CAT tool glossaries

    • Tab delimited text file (TXT) — Use with Wordfast Classic and Wordfast Pro 3 glossaries

  5. Click Browse to locate and select the export file location, then click Save.
  6. Click OK.

    The glossary is exported to the specified file location.

Parent topic: Leverage Project Glossaries