You can filter, view, update, and leverage a local translation memory (TM) for a project.
To open a local translation memory:
On the Project TM tab, select a translation memory file, and click Open TM.
The TM Editor dashboard is displayed.
Note:
Use filters to search for source or target translation units (TUs). You can make it case-sensitive and specify exact matches. Filter further by creator, user, or dates.