Delete a Note

To delete a note:

Select a segment.
On the Review tab, click Delete.

Note:
An alternative is to click the Notes tab in the Editor pane, then click Delete.

The note is no longer attached to the the segment and the notes icon disappears from the Status column.