Edit a Note

To edit a note:

Select a segment with an attached note.
On the Review tab, click Edit.

Note:
An alternative is to click the Notes tab in the Editor pane, then click Edit.
In the resulting Add/Edit Notes dialog, edit the note and click OK.
The modified note is saved and associated with the segment.