After translating all the source segments, Translation Memory should be updated.
To update Translation Memory use Commit All as follows:
Figure 1. TXLF Editor—Translation Tab
The Translation Memory is updated.