Adding Blacklists

A blacklist includes words or phrases that should not be used in the target segment.

To add a blacklist:

  1. Open Wordfast Pro and select a project.
  2. Click Open Project.

    Figure 1. Projects Dashboard—Open Project

  3. On the Project Files dashboard, click the Project Terminology tab.

    The Project Terminology dashboard opens as shown below.

    Figure 2. Project Terminology Dashboard

  4. Click Add Local.

    The Blacklist browse dialog box opens as shown in the figure below.

    Figure 3. Browse for Folder

  5. Browse to the blacklist to be added.
  6. Select the blacklist.
  7. Click OK.

    The newly created or selected blacklist appears under Blacklists.