Importing Local TMs

To import a translation memory:

  1. Go to the Projects tab (refer to Opening Projects).
  2. Select and open the project.
  3. Click the Project TM tab.
  4. Click Import TM.

    The Import Translation Memory dialog box appears.

  5. Select the import File Type:

    • WF Classic TM: This file format can be used in Wordfast Classic and Wordfast Pro 3 translation tools.

    • TMX: This is a standard file format supported by all translation tools.

  6. Click Browse to locate and select the Import File.
  7. Select the TM creation option:

    • Create New TM: to import the TM into a new TM file

    • Import Into Existing TM: to import the TM into one of the available TM files. Select the Existing TM and the action to be taken If TU already exists

  8. Click OK.

    The translation memory is imported and appears in the project TM list.

Parent topic: Project TM